carreira

carreira
f
1) бег

às carreiras — бегом; поспешно

ir de carreira — нестись во всю прыть

2) дорога; путь; рейс

paquete de carreira — рейсовый пароход

3) астрон путь светила
4) ряд; вереница

carreira de lojas — ряд магазинов

carreira de árvores — шпалера деревьев

em carreira — друг за другом, один за другим

5) карьера

fazer carreira — делать карьеру

6) профессия, специальность

seguir a carreira militar — быть военным

tomar a carreira da toga — стать юристом

7) пробор
••

Portuguese-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "carreira" в других словарях:

  • Carreira — Saltar a navegación, búsqueda 42°32′23″N 9°00′40″O / 42.53972, 9.01111 …   Wikipedia Español

  • Carreira — ist der Name mehrerer Gemeinden in Portugal: Carreira (Barcelos) Carreira (Leiria) Carreira (Santo Tirso) Carreira (Vila Nova de Famalicão) Personen: Antonio Carreira (1525–1592), portugiesischer Organist und Komponist Diego Alves Carreira (*… …   Deutsch Wikipedia

  • Carreira — may refer to: *Carreira (Ribeira), a parish in the municipality of Ribeira, Galicia, Spain *Carreira (Barcelos), a parish in the municipality of Barcelos, Portugal *Carreira (Santo Tirso), a parish in the municipality of Santo Tirso,… …   Wikipedia

  • carreira — s. f. 1. Caminho de carro. = TRILHO 2. Lugar por onde se pode correr. 3. Espaço de terreno percorrido (a correr). 4. Corrida; caminho; derrota. 5. Série de viagens periódicas regulares (em determinada direção). 6. Veículo coletivo de transporte… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Carreira — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour l’article homophone, voir Carrera. Carreira peut désigner : Toponymes …   Wikipédia en Français

  • Carreira — Sp Kareirà Ap Carreira L Portugalija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Carreira (Vila Nova de Famalicão) — Carreira Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Carreira (Santo Tirso) — Carreira Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Carreira (Barcelos) — Carreira Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Carreira (Barcelos) — Saltar a navegación, búsqueda 41°28′43″N 8°33′09″O / 41.47861, 8.5525 …   Wikipedia Español

  • Carreira (Ribeira) — Carreira (officially, San Paio de Carreira) is one of the nine parishes (along with Aguiño, Artes, Castiñeiras, Corrubedo, Oleiros, Olveira, Palmeira, and Ribeira) of the municipality of Santa Uxía de Ribeira, Galicia, Spain.The parish includes… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»